Spanilé čtenářky a šlechetní čtenáři, vítejte v Temných časech. A když říkáme temných, máme na mysli skutečně Temných. Už otevřením této knihy jste prokázali slušnou dávku odvahy, takže vás nebudeme zbytečně děsit. Ale jednu věc si musíme ujasnit hned na začátku. Toto je temná fantastika. Takže nečekejte žádné udatné rytíře v zářících zbrojích, kteří zachraňují panny v nesnázích jen pro pocit z dobře vykonané práce. A už vůbec ne něco jako happyend. Hrdinové následujících příběhů jsou obvykle rádi, když se jim podaří přežít další den bez toho, že by je někdo bodl do zad či zavedl do smrtící pasti. A aby se to nestalo, musí být pořádně tvrdí a drsní nejen k sobě, ale hlavně k ostatním.
Takýto názov nesie prvá časť komiksu o Dilbertovi, ktorá práve prichádza do kníhkupectiev a budú ju nasledovať, približne každý pol rok, ďalšie časti.
Dilbert je považovaný za komiks modernej doby. Vznikol v Amerike a ide o príbeh introvertného inžiniera a jeho megalomanského psa, plný sarkazmu, priateľstva, ambícii a smiechu, ktorý precvičí vaše brušné svalstvo.
„Dilbert postupně vyrostl v Alenku, která se v úžasu a hrůze pohybuje ve světě korporátních divů, kde zcela racionální šílenci s pomocí neúprosné logiky docházejí k nejšílenějším rozhodnutím. Marně se pokouší sladkokyselou realitu, kterou žijeme v našich kancelářích, uchopit pomocí selského, případně ajťáckého rozumu. Nemůže uspět – byl by to konec výborného komiksového stripu,“ hovorí prekladateľ Dilberta, Ing. Filip Škába, MBA, riaditeľ českej pobočky Hyundai Merchant Marine.
Autorom Dilberta je Scott Adams, ktorý študoval ekonómiu a manažment a dlhé roky pracoval v tomto prostredí, odkiaľ naberal inšpiráciu. Bolo to aj vďaka tomu, že dlhé roky sa snažil presadiť ako kresliar stripov, no dlhý čas nevedel nájsť správnu kombináciu. Nakoniec vďaka kancelárskemu prostrediu vznikol úžasný Dilbert.
Prvý Dilbert vyšiel v roku 1989 a ani nie o dva roky vyhádzal v 100 novinách po celom svete. V roku 1994 narástol tento počet na neuveriteľných 400. Ale ani to nie je nič v porovnaní so súčasným číslom - Dilbert je vydávaný v 2000 novinách v 70 zemiach a 25 jazykoch a stále sa toto číslo zvyšuje.
V prvej časti, ktorá práve vychádza vďaka vydavateľstvu Crew, sa veľká časť deja odohráva u Dilberta doma a hlavnou témou je jeho milostný život a plány jeho psa Dogberta na ovládnutie sveta. Neskôr sa v ďalších dieloch presunie dej na pracovisko Dilberta a vtipy sa budú viac sústreďovať na veci a úchylky, ktoré súvisia s pracovným procesom (samozrejme jeho pes bude naďalej šikanovať ľudskú rasu, väčšinou pomocou práce v manažmente, zakladaním sekt a pod.).
Dilbert sa stal legendou a v niektorých podnikoch majú zamestnanci dokonca zakázané vyvesovanie stripov v práci. Fanúšikovia sa združujú v organizácii DNCR (v preklade „Dogbertova nová vládnuca trieda“), ktorého členovia majú prisľúbené, že sa s nimi bude dobre zaobchádzať, ak Dogbert ovládne svet.
Na motívy Dilberta vznikla okrem iného aj počítačová hra, či televízny seriál. V ČR sa niekedy objavil na stránkach novín a taktiež v nie veľmi dobre preloženej knihe „Schůzky s blbci odkládejte na neurčito“.
„Po celá léta držel na našem trhu prapor špičkových stripů pouze Garfield. Jsme nesmírně rádi, že v posledním roce postupně přibyli Peanuts, Calvin a Hobbes a teď i Dilbert,“ hovorí Petr Litoš, riaditeľ vydavateľstva CREW. „Český čtenář tak má konečně možnost seznámit se s těmito čtyřmi nejvýznamnějšími zástupci humoristického komiksu.“
A nielen českí čitatelia, ale určite aj milovníci komiksov zo Slovenska. Prinášame vám ukážku niektorých stripov a vítame vás v Dilbertovom ironickom a sarkastickom svete!