Chicago, ďaleká budúcnosť. Beatrice Priorová žije v spoločnosti rozdelenej na päť frakcií. Na rozhodovacej ceremónii si všetci šestnásťroční vyberajú frakciu, ktorej zasvätia zvyšok života. Beatrice má len dve možnosti: zostať so svojou rodinou, alebo ju navždy opustiť, aby mohla byť sama sebou. Rozhodnutím napokon prekvapí všetkých vrátane seba. Zmení si meno na Tris a usiluje sa obstáť v tvrdej konkurencii, aby si vybojovala miesto v novom živote. Hľadá skutočných priateľov a zamotáva sa do vzťahu s chvíľami neodolateľným, inokedy neznesiteľným chlapcom. Keď Tris objaví sprisahanie, ktoré môže zničiť jej navonok dokonalú spoločnosť, záhadná schopnosť jej buď pomôže zachrániť ľudí, ktorých miluje, alebo...
Prešiel ďalší rok, kým sa Prašnoprstovi splnila jeho najväčšia túžba.
S pomocou Orfea sa vracia do Atramentového srdca. Stretáva tam svoju lásku Roxanu, dokonca aj Fenoglia a vidí, že nielen on sám sa za desať rokov zmenil. V meste Ombra, je viac smútku ako radosti.
Meggie zatiaľ dychtivo hltá všetko o svete, kde jej matka žila toľko rokov. Túži ten svet spoznať na vlastné oči, cítiť jeho vôňu, dotýkať sa ho. Spolu s Faridom, ktorého Prašnoprst nevzal so sebou, vymyslia ako sa do knihy dostať. No len čo sa v ňom Meggie ocitne, pochopí, že to nie je také jednoduché, no už je neskoro. Do príbehu sa dostávajú aj Mo a Resa potom, čo ich tam včíta zákerný Orfeus spolu s Bastom a Strakou, Kaprikornovou matkou, ktorá sa chce pomstiť za smrť svojho syna.
Fenoglio pochopil, že jeho príbeh žije vlastným životom a spolu s Meggie sa ho snažia aspoň trochu meniť pre svoju záchranu.
Všetko sa viac skomplikuje, keď sa začne šíriť po krajine chýr o tom, že sa tam objavil Sojka, hrdina, ktorého si Fenoglio vymyslel, aby pobavil deti a chudobných obyvateľov, ktorí potrebovali hrdinu a trochu nájde. Krutý Hadohlav netúži po ničom inom ako po dolapení Sojku a jeho poprave. O Sojkovi sa spieva v mnohých piesňach, nosí masku so sojčích pier na ruke má jazvy od psov, presne tak, ako Mo.