Spanilé čtenářky a šlechetní čtenáři, vítejte v Temných časech. A když říkáme temných, máme na mysli skutečně Temných. Už otevřením této knihy jste prokázali slušnou dávku odvahy, takže vás nebudeme zbytečně děsit. Ale jednu věc si musíme ujasnit hned na začátku. Toto je temná fantastika. Takže nečekejte žádné udatné rytíře v zářících zbrojích, kteří zachraňují panny v nesnázích jen pro pocit z dobře vykonané práce. A už vůbec ne něco jako happyend. Hrdinové následujících příběhů jsou obvykle rádi, když se jim podaří přežít další den bez toho, že by je někdo bodl do zad či zavedl do smrtící pasti. A aby se to nestalo, musí být pořádně tvrdí a drsní nejen k sobě, ale hlavně k ostatním.
Kapitán Elánius z ankh-morporské Noční hlídky měl všechno. Ale nyní je zpět ve své vlastní drsné, nesnadné minulosti, pouze v šatech, které měl právě na sobě, když se Zablesklo. Žít v minulosti je těžké. Umřít v minulosti je neuvěřitelně snadné. Ale on musí přežít, protože má velmi důležitý úkol. Musí vystopovat a chytit vraha, naučit sama sebe mladšího, jak být dobrým poldou, a změnit výsledek krvavé rebelie. Je tu ale problém: když vyhraje, nebude mít ani ženu, ani dítě, ani žádnou budoucnost. Zeměplošský příběh Jednoho města, s kompletním sborem pouličních výrostků, dam pochybné pověsti, rebelů, tajných policistů a dětí revoluce. „Pravda! Spravedlnost! Svoboda! A vejce natvrdo!“
Noční hlídka je v poradí 29. diel knižnej série Úžasná Zeměplocha. Je to zároveň 7. zo série príbehov o Ankh-Morporkskej Mestskej hliadke. Autor v diele majstrovským spôsobom využíva koncepty cestovania v čase a revolúcie na vytváranie množstva vtipných momentov a situácií.
Rozhlasová stanica BBC Radio 4 odvysielala päťdielnu rozhlasovú adaptáciu románu Terryho Pratchetta Noční hlídka. Prvá časť bola odvysielaná 27. februára 2008 a každý nasledujúci týždeň ďalšia. Samuela Elánia nahovoril Philip Jackson, jeho mladšie ja Carl Prekopp.
Paul Kidby sa pri návrhu obálky knihy inšpiroval známym obrazom holandského maliara Rembrandta z roku 1642 Nočná hliadka. Kidbyho paródia na obraz tvorí prednú stranu obálky, samotný obraz bol použitý na zadnej strane obálky. Paul Kidby zároveň vzdal hold svojmu predchodcovi, dlhoročnému autorovi obálok plochozemských titulov Joshovi Kirbymu, ktorý nečakane zomrel v roku 2001. Na mieste, kde kedysi namaľoval sám seba Rembrandt, namaľoval Paul Kidby Josha Kirbyho.
Pracovný názov knihy bol pôvodne Povaha beštie (The Nature of the Beast), ale keď koncom roka 2001 vyšla v Spojenom kráľovstve spisovateľke Frances Fyfieldovej kniha s rovnakým názvom, bol zmenený na terajší názov Nočná hliadka.