Nadčasové Kroniky železného druida od sympatického Američana... a prečo nie?

Vybrať si dobrú fantasy sériu dá v dnešnej dobe zabrať. Kvantita zvyčajne pohlcuje kvalitu a ani krivka populárnosti niekedy nepredstavuje záruku, že sa vami obľúbená sága neutne niekde v polovici. Napriek tomu, že je súčasný knižný trh presýtený rôznymi cyklami, tetralógiami, edíciami či rozsiahlymi epickými románmi na pokračovanie, viete si z bohatej ponuky vybrať. A niekedy, raz za päť rokov, sa stane, že natrafíte na malý skvost.

Kevin Hearne sa narodil a vyrástol v Arizone. Už v útlom veku privoňal ku kráse literatúry v rôznych jej podobách, a aj keď sa jeho pokus vytvoriť úspešnú epickú fantasy nestretol so šťastným koncom, po dlhých 19 rokoch sa všetko v priebehu jedného okamihu zmenilo. Nakoniec, to, že v súčasnosti zaplavila dobrácka tvár obľúbeného amerického spisovateľa urban fantasy nielen stojaté vody internetu, ale všetky možné médiá, viete aj vďaka českému vydavateľstvu Laser books. To už dlhé roky vydáva zaujímavé knižné tituly, ktorým nechýba štipka originality, čo nadchne nejedného literárneho labužníka. A čo vás poteší ešte viac, je fakt, že aj oddychový typ čítania je v ich podaní naozaj lahodný.

Kroniky železného druida sa čitateľovi prihovorili v máji v roku 2011. V súčasnosti sa vybraným americkým mestám predstavuje ich ôsmy diel, Staked, ktorého krst prebieha vo veľkom štýle. Šnúra autogramiád bola Kevinom Hearnom oficiálne ohlásená už koncom januára 2016 a každé jedno uvedenie knihy do života malo pozoruhodnú dohru. Veď, kto z vás by neodolal dobrému pivu, voňavým klobásam a poriadnej dávke populárnej kultúry v spoločnosti spisovateľa, ktorý si vie bohémsky vychutnať život?

Prvý diel, Hounded (Prohnaný), sa dal u nás zakúpiť o rok neskôr, ako vyšla kniha v zahraničí. V súčasnosti sú zatiaľ preložené iba štyri časti (Hounded / Prohnaný, Hexed / Proklatý, Hammered / Přaštěný, Tricked / Napálený) a unikátna zbierka poviedok s názvom Gaiin štít: Příběhy železného druida (2015), ktorej texty boli pôvodne autorom publikované elektronicky, pretože väčšinou tvorili tzv. bonusy k už vydaným či plánovaným zväzkom. V budúcnosti sa však máme na čo tešiť opäť. Svet Atticusa O´Sullivana sa má rozrásť o nové dobrodružstvá, ktorých sa minimálne my nevieme dočkať.

Kroniky železného druida rozprávajú príbeh o poslednom druidovi, čo si v mierumilovne pôsobiacej Arizone otvoril okultné kníhkupectvo a vo voľnom čase na seba rád berie podobu veľkého psa, aby si s tým svojím mohol vyraziť na lov. Podľa slov Martina Šusta v sebe ukrývajú vyváženú zmes dobrodružstiev v štýle Jima Butchera a humoru, za ktorý by sa nemusel hanbiť žiadny autor humornej fantasy. S výrokom sa nám nedá nesúhlasiť, pretože dielo Kevina Hearna, fanúšika Hviezdnych vojen, vyznávača rocku a zberateľa komiksov, ktorý dlhé roky zasvätil svoj život výučbe angličtiny, oplýva okrem vyššie spomenutými kľúčovými atribútmi, aj príjemným výberom zatiaľ ešte neopozeraných postáv či štipkou neprikrášlenej mytológie. Nadhľad a aj rozhľad v štúdiách populárnej kultúry, ktorá do 19. storočia bola spájaná s výučbou pospolitého ľudu, a v dnešných časoch je neoddeliteľnou súčasťou ktorejkoľvek kultúry a jej mainstreamu, dodáva Hearnovým príbehom nevšedný punc a stavia ich do pozície pomerne silného hráča na knižnom trhu.

Príbeh o druidovi možno nie je vo fantastike niečím novým. Ale spôsob podania úsmevných útrap, jedinečných zážitkov, ako aj neprikrášlenej konfrontácie s magickým silami prastarých národov či božstiev, áno. Aj keď sa podobne ladené texty vyskytujú i u nás v požehnanej miere (tak napr. Rick Riordan a jeho knižná séria o Percym Jacksonovi, Trója z pera Davida a Stelly Gemmelovcov, Čierny Rogan v podaní Juraja Červenáka, atď.), len máloktorý z nich si dokáže udržať svoj štandard či posúvať sa v deji prirodzene ďalej, tak ako je to v prípade Kevina Hearna. Sčasti za to môže zasadenie príbehu do dnešnej doby, takže aj prejav postáv je vám veľmi blízky, pretože ste naň navyknutí a stretávate sa s ním denne pri bežnej komunikácii. Sčasti umné prelínanie sa dejových línií, ktorých príbehy siahajú ďaleko do minulosti, kedy po svete chodili obri, na oblohe lietali draci, zem zmáčali križiacke výpravy a ľudstvo sa snažilo jednoducho prežiť. A v neposlednom rade autenticita pozadia konkrétneho dobrodružstva.

Kevin Hearne postavil svoje dielo na mytológii. A to nie na jednej konkrétnej, ale rovno na všetkých, čo existujú. Zručne ju dávkuje a ešte zručnejšie s jej pomocou filozofuje. Nebojí sa ani stretu s náboženskými dogmami, či vyvrátiť vám zidealizovanú predstavu o tom, aký jednotvárny fiktívny svet je. Rád hľadá, objavuje, báda i modeluje svoje rozprávanie tak, aby ste si ho na jednej strane dokázali vychutnať, na strane druhej sa aj niečomu priučili a spoznali tak obrovský kus Nového sveta menom Amerika. Viac-menej by sa dalo povedať, že Kroniky železného druida spĺňajú funkciu moderného populárneho cestopisu s prvkami fantasy, ktorý vám predstaví zaujímavé zákutia, výborné lokálne jedlá i atrakcie, čo mestá, mestečká aj rezervácie v okolí Arizony a časom aj mimo nej ponúkajú.

Surový svet mýtov a legiend, ktorým sú jednotlivé postavy v Hearnových knihách opradené, vás nadchne podobne, ako akékoľvek iné známe zbierky približujúce literárne dedičstvo toho či oného národu (napr. Kalevala, Írske ságy, V ríši víl a škriatkov, Príbehy, na ktoré svietilo slnko či Páví kráľ). Preto je úplne pochopiteľné, že ak Heranovu hrdinovi skríži cestu nejaký boh, vonkoncom sa nebude podobať na takého, akým nás kŕmia popredné komiksové vydavateľstvá. Ak má smrdieť, budete to cítiť na míle ďaleko. Pokiaľ má byť hlúpy, môžete nám veriť, že vás bude stáť veľa síl, aby ste mu jednu nevrazili. Zvyknúť si budete musieť aj na to, že nie každý z nich nie je krásny, urodzený či oplýva dobrými spôsobmi. Pokiaľ majú zlý deň, mali by ste sa im radšej pratať z cesty.



Bohovia, bôžikovia, čarodejnice, bosoráci, škriatkovia či iné „rozprávkové“ bytosti do príbehov druida O´Sullivana vstupujú a zase vystupujú úplne prirodzene. Hearne ponúka čitateľovi priestor na to, aby sa s nimi zoznámil, mohol si vybrať, s ktorou stranou bude sympatizovať a, čo je najlepšie, aj po úlohe, ktorú v príbehu zohrajú, necháva im otvorené zadné dvierka, ak by ich náhodou opäť potreboval. Každá časť z jeho kroník je unikátna a predstavuje vám jeden z dominantných hlavných charakterov, ktoré sa príbehmi budú preplietať. Či už ide o druidových právnikov, učnicu Granuaile, čarodejnícky konvent, vdovu MacDonaghovú alebo osobného psieho strážcu, každý jeden archetyp je na scénu uvedený štýlovo. Ale aj napriek tomu sa okolo nich vznáša isté rúško tajomna, ktoré vo vyhrotených momentoch neraz zamieša karty.

Hearnov zmysel pre humor je najzreteľnejší pri postave psieho spoločníka Oberona. Tento stále vitálny írsky vlkodav si získa srdia nejedného psičkára. Rozprávanie okorení svojskými postrehmi, nenapodobniteľnou psou logikou a trefnými komentármi. Pokiaľ ste niekedy držali v rukách knihy od Gartha Steina (Umenie pretekať v daždi) či Jamesa Herriota (knižný cyklus o svojskom zverolekárovi), sadne vám Hearnova psia postava ako uliata. A je to práve ona, čo dáva knihám úplne nový rozmer. A to už len tým, že má rada pudlice a poľovanie na veveričky.

Sympatický prvok vnáša do prežívania deja aj druidova paranoja a šťastie v nešťastí. Schopnosti hlavného hrdinu sú obmedzené, aj preto musí sem-tam uzatvoriť nevýhodnú dohodu so silnejším protivníkom. Ak chce v mestskej džungli prežiť, musí byť nielen rýchly, ale aj bystrý. Ibaže ani tieto vycibrené vlastnosti nedokážu zabrániť tomu, aby z neho neubudlo. Napriek tomu, že je dlhoveký, nie je nesmrteľný. A náš druid si to veľmi dobre uvedomuje.

Tam, kde príbeh trošku pokrivkáva, sympaticky ho vyvážia rôzne digresie, retrospektívne ladené útržky či úsmevné vnútorné monológy postáv, ktoré sa snažia vyplniť nejaké to hluché miesto. Text napriek tomu plynie sviežo, rezko a predovšetkým rytmicky. Miestami pekne iskrí a inokedy je preplnený sympatickou dávkou erotiky. Svoj účel, pobaviť, zamestnať a potešiť čitateľa, však spĺňa a vy teda hltáte jednu stránku za druhou, nech ste kdekoľvek.

Kroniky železného druida sa radia k tzv. urban fantasy a dokázali svoj subžáner spopularizovať natoľko, až mu prišiel na chuť snáď každý. Na nič sa nehrajú, preto vás nesklamú. Predstavujú ten typ oddychového čítania, po ktorom radi siahnete kedykoľvek, pretože viete, že je jednoducho kvalitné. Isteže, nebudeme sa pohybovať vo sfére klasickej fantasy, budeme sa skôr držať pri zemi a užívať si kultové popkultúrne hlášky z nášho detstva, v ktorom sa rodili nielen hrdinovia vesmírnej lode Enterprise.

Kevin Hearne je svetový. Tak buďte svetoví aj vy. Kroniky železného druida, aj keď z Nového sveta, by ste nemali prehliadnuť a dať im minimálne jednu šancu. Prišli by ste o veľa!



Autor/ka: Kevin Hearne
Názov diela: Prohnaný, Proklatý, Přaštěný, Napálený a Gaiin štít: Příběhy železného druida
Rok vydania: 2012 - ongoing
Vydavateľstvo: Laser books
Počet strán: 272, 288, 304, 328, 264
Jazyk: český
Hodnotenie autorom recenzie: 100%

---